Prevod od "živela s" do Srpski


Kako koristiti "živela s" u rečenicama:

Vedno sem živela s teto, kot da bi bila njena.
Oduvek sam živela s tetkom kao da sam njena.
Ne želim si oditi, vendar pa bi raje umrla kot živela s krivdo.
Poslednje što želim je odlazak, ali... radije æu umreti nego živeti s krivicom.
Kako boš živela s seboj, če se izkaže, da se motiš?
Ako pogrešiš, hoæeš li moæi da živiš sa tim?
Kako bi lahko živela s spoznanjem, da sem svet oropala tvoje glasbe?
Kako bih mogla živim i da znam da sam ja uištila tvoj svet muzike?
In rada bi živela s tem, kar mi je moj oče zapustil.
Želim uèiniti što mi je otac zavještao.
In ko sem ji povedala, da bom živela s Chandlerjem, me je zelo podpirala.
I kada sam joj rekla da cu ziveti sa Chandlerom Skroz me je podrzala.
Če ne ustaviva tega moškega, bova živela s tem celo življenje.
Ako ne zaustavimo tog tipa, morat æemo se nositi s time do kraja života.
Včasih sva bila zlovoljna, a svoja življenja sva živela s strastjo in predanostjo.
Ponekad smo bili tvrdoglavi, ali smo živeli svoje živote, sa voljom i predanošæu.
Nekoč je bila ženska... ki je živela s svojo hčerko na zelnjem polju.
Bila jednom jedna žena koja je živela sa svojom æerkom u bašti kupusa.
Ko sem ji povedala, da bom živela s Chandlerjem, mi je bila zelo v oporo.
Kad sam joj rekla da æu živeti zajedno sa Èendlerom stvarno me je poduprla.
Mislila sem, da je teta Lily živela s tabo in stricem Marshallom.
Mislila sam da je teta Lili živela sa tobom i èika Maršalom.
Cesta je živela s pokrajino, dvigala se je, spuščala, vijugala.
Pratila je oblik doline? uspinjala se, spuštala, skretala.
Želim si, da bi ostala in živela s tabo, da bi bila vsa ta leta s tabo, vendar nisem.
Da sam bar ostala i živela zajedno sa tobom... da sam bila sa tobom sve ove godine, ali nisam.
Želim si, da bi ostala in živela s tabo, vendar nisem.
Da sam barem ostala i živela sa tobom, ali nisam.
Če bom jaz živela s tem, potem mi moraš pomagati.
Ako æu da živim sa ovim, onda ti moraš d ami pomogneš.
Maddie bo živela s svojo babico, ki ne bi mogla biti bolj srečna.
Maddie æe živjeti sa bakom, koja ne može biti sretnija.
Ko si živela s svojo teto, je bil Dylanin oče z vama?
Dok si živjela sa tetkom, je li i Dylanin otac bio tu?
Vi ste mogoče napolnili njene možgane z zgodovino, toda jaz sem živela s punco.
Možeš skinuti povijest u njen mozak, ali ja živim s tom curom.
To bom rešil z Gibbsom, ampak ona je izbrala, da bo tudi ona živela s tem.
Riješit æu to s Gibbsom, ali ona je odabrala da æe se nositi s njime, takoðer.
Da bom živela s tabo in se smejala s tabo.
Da živim i smejem se s tobom.
On in mlajši brat Alfonso, sta po tistem, ko so bili ubiti njuni starši živela s teto v Marylandu.
On i mlaði brat, Alfonso, su živjeli sa tetkom u Marylandu nakon što su im roditelji ubijeni.
Ko me je pogledal, sem vedela, da ne bom nikoli več živela s tujci.
Èim me je pogledao, znala sam da više nikad neæu živeti sa strancima.
Raje bi lagala in živela s svojo krivdo, kot pa da bi te razžalila.
Radije bi lagala i živela sa svojom krivicom, nego te povredila.
Tudi v grehu bi živela s teboj.
Živela bih i u grehu sa tobom.
! Boš lahko živela s tem, če se motiš, Erica?
Možeš li da živiš da tim ako nisi u pravu, Erika?
Ne bom živela s tvojo mater.
Ja neæu živjeti sa tvojom majkom.
Oba sva to sprejela in oba živela s tem.
Glasanje je prihvaæeno. I morali smo da živimo s tim.
Odpeljali so me v mesto, kjer sem živela s stricem.
Odveli su me u grad da živim sa mojim ujakom.
In potem se živela s temi... stvarmi...od takrat naprej.
Od tada živim... sa tim stvorovima.
Lepo sva se imela, toda nisem si zamišljala, da bom živela s kom pred poroko.
Što je bilo prelepo. Ali nikada nisam zamišljala da bih mogla živeti u stanu sa nekim pre nego se udam.
Mogoče je to težko razumeti, a sem leta živela s skrivno identiteto, zaprta v svojem stanovanju, prestrašena da bo kdo prišel v moje življenje.
Ovo je možda teško razumiti, ali godinama sam živila pod tajnim identitetom, zatvorena u stanu, nasmrt se plašeæi da æe netko uæi u moj život.
Grace Kelly, zdaj njeno veličanstvo monaška kneginja, je znano življenje zamenjala z novim v novem svetu, kjer naj bi srečno živela s svojim princem.
Grejs Keli, sada, Njeno preuzvišeno velièanstvo kneginja od Monaka, odrekla se svega što je ikada poznavala, zbog novog života u novom svetu, predodreðena da živi sreæno do kraja života sa svojim princem na belom konju.
In sedaj je živela s svojo mačeho,
I sada ona živi sa maæehom...
Tu je živela s Fung Yu-sauom, a sta se že odselila.
Živela je ovde sa Fung Ju-sau, ali su se veæ preselili.
To je Montana, kjer sem živela s svojo mamo.
Ово је Монтана, где сам живела с мајком.
"Roke sem položila na najvišji kamen in odpotovala v oddaljeno deželo, kjer sem dolgo živela s tujci, ki so postali ljubimci in prijatelji.
"Položila sam dlan na najviši kamen i otputovala u daleku, daleku zemlju gde sam živela neko vreme meðu strancima koji postaše ljubavnici i prijatelji.
To leto sem živela s teboj, a sem se bala, da ne boš hotel biti več z menoj, če izveš resnico.
Živela sam tu godinu sa tobom. Ali sam se plašila da æeš me ostaviti ako saznaš istinu.
Ko bi trajala mladost in gojila se ljubezen, ko radost ne imelo bi času, ne let ali potrebe, potem bi te naslade moje misli morda menjale, da bi živela s tabo in bila ljubezen tvoja.
"Ali može li mladost trajati i ljubav se još uvek raðati, "da sreæa nema datuma, nit starosti ni potrebe, "onda ove radosti moj um može pomaæi
To je postajal prevelik zalogaj, da bi lahko živela s tem.
Ovo je bilo više nego što sam mogla da podnesem.
Amber je mislila, da bo lahko živela s tem.
Amber je mislila da može živeti sa tim.
Ker je bilo ceneje, je živela s fantom, ki je bolj razkazoval svojo vzkipljivost kot ambicije.
Pošto je tako jeftinije, živela je sa dečkom koji je pokazivao svoju narav više nego ambiciju.
Glej, to je bila pregreha sestre tvoje Sodome: v prevzetnosti, v vsem obilju in brezskrbnem pokoju je živela s hčerami svojimi, roke pa ubogim in potrebnim ni pokrepčala;
Evo, ovo beše bezakonje sestre tvoje Sodoma: U ponosu, u izobilju hleba i bezbrižnom miru beše ona i kćeri njene, a ne pomagahu siromahu i ubogom;
2.9190039634705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?